Nous sommes heureux d’annoncer la mise en ligne du site filmprojection21.org, une initiative construite autour de l’engagement concret que représente la Charte de la projection cinématographique au XXIème siècle, rassemblant celles et ceux à qui la projection du film sur support photochimique importe.
Cinéastes, artistes, producteurs, conservateurs, distributeurs, programmateurs ou spectateurs, impliqués dans le réseau des festivals, des archives, de l’art contemporain, des salles indépendantes, et dans tous types de productions cinématographiques de l’industrie à l’underground, y affirment l’importance de construire un futur à la projection photochimique et y partagent des ressources dans ce but.
Rejoignez cette dynamique, signez la charte !
Page facebook associée au site : https://www.facebook.com/filmprojection21/
We are happy to announce the appearance of filmprojection21.org, an initiative conceived around the concrete commitment represented by the Charter of Cinematographic Projection in the 21st Century, uniting those who care about photochemical film projection.
On that website, filmmakers, artists, producers, archivists, distributors, programmers or members of the audience, whether involved in the festival network, the archival world, contemporary art, independent venues, or all kinds of film-making, from the movie industry to the underground, assert the importance of building a future for photochemical film projection and intend to share resources toward that goal.
Join this movement, sign the charter!
Associated facebook page : https://www.facebook.com/filmprojection21/
Tenemos el placer de anunciar la puesta en línea del sitio filmprojection21.org, una iniciativa elaborada en torno al compromiso concreto que representa la Carta de la proyección cinematográfica en el siglo 21, reuniendo a aquellas y aquellos a quienes la proyección en soporte fotoquímico les importa.
Cineastas, artistas, productores, conservadores, distribuidores, programadores y público, involucrados en la red de los festivales, el mundo de los archivos, el arte contemporáneo, las salas independientes y dentro de todo tipo de producciones cinematográficas, desde la industria hasta el underground, afirmamos aquí la importancia de construir un futuro a la proyección fotoquímica y compartimos recursos en este sentido.
Apoye esta dinámica ¡firme la Carta!
Página facebook asociada: https://www.facebook.com/filmprojection21/
